Capace che la difficoltà nel capire il concetto di "copywriting" sia dovuto a una concezione economica che fatica ad assimilare la terziarizzazione: di base, il modello economico mentale di riferimento è strutturato in coltivazioni agricole e allevamenti suini per il primario, acciaieria per il secondario e norcinerie e fruttivendoli (anzi famo un supermercato che si risparmia) come terziario (l'acciaio per fare i carrelli).